Одједном схватам да све ово, пиштољ, бомбе, револуција, има везе са девојком која се зове Марла Сингер.
Nenadoma spoznam, da je vse to, pištola, bombe, revolucija, povezano z dekletom po imenu Marla Singer.
Кладим се да има везе са тиме.
Pet vas bo dobilo deset. Nekaj ima opraviti s tem.
Заправо, нема то везе са оцем.
Pravzaprav nima oče nič pri tem.
Какве то има везе са рибаревом женом?
Kaj ima to opraviti z ribičevo ženo?
Али то што радиш тамо у амбуланти, какве има везе са овим овде?
Vendar, kar delaš tam v ambulanti, kaj ima to zveze s tem, kar delava tukaj?
То нема никакве везе са мном.
Kaj ima on za opraviti z menoj?
Да, наше везе са Кабулом се прекидају сваких 2-3 седмице.
Vsakih nekaj tednov so naše poti s Kabulom prekinjene.
Ово свакако има везе са мном.
Pač. Hotel si, da si deliva sanje.
Да, али то нема везе са мном.
Je, toda to se me ne tiče.
Мора да има везе са гробницом и Емилином Књигом чини.
Zakaj sva tukaj? Verjetno je povezano z grobnico in Emilyjino knjigo urokov.
То шта се десило Форесту нема никакве везе са мном.
Kar se je zgodilo Forrestu, nima nobene zveze z menoj.
Облик пројектила нема никакве везе са испоруком терета.
Oblika izstrelkov nima nič opraviti z dostavo tovora.
То нема никакве везе са тобом.
To nima nič opraviti s tabo.
Алекс жели ништа везе са мном.
Alex noče ničesar več od mene.
То нема никакве везе са овим.
To nima nič opraviti s tem.
Шилд нема никакве везе са овим.
OBOD ni imel ničesar s tem.
Не знамо има ли везе са Мари Фонтено.
Ne veva, ali je povezano z Marie Fontenot.
То је 10к месец дана да уради како год хоћеш све док нема везе са ФБИ.
10.000 na mesec. Počni, kar hočeš, samo da ni povezano s FBI.
Пре два месеца су ме унапредили у одељење за везе са иностанству.
Pred dvema mesecema sem napredovala v oddelek za varnost na veleposlaništvu.
Ово нема никакве везе са вама, све се сјебали.
To nima nič opraviti s tabo, vse se je zjebalo.
Вероватно то има везе са реципроцитетом.
Imamo že veliko dokazov, da si primati in ostale živali
(Смех) Други је написао цело поглавље у књизи говорећи да би веровао да то има неке везе са правичношћу, да је онај који је добијао грожђе, одбио да га узме.
(Smeh) Nekdo drug nam je napisal celoten sestavek, da bi nam verjel, da je poskus povezan s pravičnostjo le, če bi opica, ki je dobila jagodo, jagodo zavrnila.
Нема никакве везе са осталим сећањима која вам се мотају по глави.
Pomolnoma je ločena od ostalih spominov, ki plavajo v vaših glavah.
Религија нема много везе са бројем деце.
Religija ima zelo majhen vpliv na število otrok na žensko.
Оружане групе раде још нешто - граде снажније везе са становништвом кроз улагање у социјалне услуге.
Oborožene skupine počnejo še nekaj: z vlaganjem v socialne službe krepijo vezi s prebivalstvom.
0.43808102607727s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kaj ima to z menoj? - Veš, koliko mi to pomeni. 